Molly Música Acoustic duo playing pop, rock & indie covers for weddings and private events

[ES / EN]
Requisitos Técnicos / Technical Requirements

1. Toma de luz / Power: 1 toma estándar de 220V cerca del escenario / 1 standard 220V power outlet near the stage area.

2. Espacio / Space: Espacio plano y despejado de al menos 3x2 m / Flat, clear area of at least 3x2 m.

3. Protección / Shelter: Zona cubierta protegida de sol directo o lluvia / Covered area protected from direct sunlight or rain.

4. Montaje / Setup: Acceso 60 min antes del inicio para montaje y pruebas / Access 60 min prior for setup & soundcheck.

(Incluimos equipo de sonido propio apto para aforos de hasta 250 personas / We provide our own PA system and basic lighting suitable for up to 250 guests).

[EN]
Venue Information
- Address & Access: Full venue location, parking, and load-in access.
- Setup Area: Exact location (indoor/outdoor) and available space (min. 3x2 m).
- Power & Logistics: Distance to nearest 220V power outlet.
- Restrictions: Any decibel limits or strict music curfews.
- On-Site Contact: Name & phone number of venue coordinator on event day.

[ES]
Información del Espacio
- Dirección y acceso: Ubicación exacta, parking y zona de carga/descarga.
- Zona de montaje: Ubicación (interior/exterior) y espacio libre (mín. 3x2 m).
- Electricidad: Distancia a la toma de corriente 220V más cercana.
- Restricciones: Límites de decibelios o limitación de horarios.
- Contacto: Nombre y teléfono del responsable del recinto el día del evento.

[EN]
Yes, we provide our own high-fidelity sound system (PA) and microphones suitable for events with up to 250 guests. We do not supply lighting equipment.

(For larger audiences or bigger venues, external audio equipment will need to be arranged).

[ES]
Sí! Llevamos nuestro propio equipo de sonido profesional de alta calidad y microfonía, adecuado para eventos de hasta 250 personas. Ten en cuenta que no ofrecemos servicio ni equipo de iluminación.

(Para aforos mayores o espacios más grandes, se requerirá la contratación de un equipo de sonido externo).

No

[EN]
We’ve performed at over 80 weddings and high-profile private events, each bringing its own special energy. Some of our most memorable gigs include working with top brands and prestigious venues such as Nintendo, Ouigo, Gartner, The Westin Palace Hotel, MRW, and Nteractive, among others.

For us, the best venues are those with great acoustic atmosphere and scenic outdoor settings where our live acoustic setup connects effortlessly with the guests.

[ES]
Hemos tocado en más de 80 bodas y eventos privados de alto nivel, cada uno con una energía única. Entre nuestras actuaciones más memorables destacan colaboraciones con grandes marcas y espacios de renombre como Nintendo, Ouigo, Gartner, El Hotel Palace, MRW y Nteractive, entre otros.

Para nosotros, los mejores espacios son aquellos que cuentan con una gran acústica y entornos al aire libre donde nuestro formato acústico conecta de forma natural con los asistentes.

[EN]
We love intimate celebrations, cocktail receptions, and outdoor gatherings where live music creates an authentic, vibrant atmosphere. Whether it’s a wedding cocktail hour, a corporate event, or a private party, our favorite moments are when guests connect with the music, sing along, and enjoy a memorable time together.

[ES]
Nos encantan las celebraciones íntimas, los cócteles y los eventos al aire libre donde la música en directo crea una atmósfera auténtica y cercana. Ya sea el cóctel de una boda, un evento corporativo o una fiesta privada, nuestros momentos favoritos son cuando los invitados conectan con las canciones, cantan con nosotros y disfrutan de un rato imborrable.

[EN]
We are a professional acoustic duo with extensive live experience. Gonzalo brings years of guitar background, while Karina leads with expressive, versatile vocals, blend together with rich vocal harmonies.

Molly Música started from our passion for reinterpreting pop, rock, and indie classics into acoustic arrangements. What began in local venues has grown into performing for weddings, corporate functions, and private events.

[ES]
Somos un dúo acústico profesional con amplia trayectoria en directo. Gonzalo aporta su experiencia a la guitarra y Karina lidera con una voz versátil, combinando ambas voces en cuidadas armonías vocales.

Molly Música nació de nuestra pasión por versionar clásicos del pop, rock e indie en formato acústico. Lo que empezó en salas locales se ha convertido en un proyecto consolidado para bodas, eventos corporativos y fiestas privadas.

The Beatles, Aretha Franklin, La Oreja de Van Gogh, Gustavo Cerati, Oasis, Celine Dion....

[EN]
- Setup Time: We require 60 minutes prior to the show for load-in, setup, and soundcheck.
- Performance Duration: Our standard performance time is typically 1.5 to 2 hours (performed as a single block or split into sets), but we can easily adapt the duration to fit your event's specific schedule.

[ES]
-Tiempo de montaje: Necesitamos 60 minutos antes de la actuación para descarga, montaje y prueba de sonido.
- Duración del show: La duración habitual suele ser de 1,5 a 2 horas (seguidas o divididas en pases), aunque nos adaptamos totalmente a los horarios y necesidades de tu evento.

[EN]
Yes, absolutely! We love performing outdoors for cocktail hours and open-air receptions. We just require a flat, dry surface, a shade cover (to protect our instruments and audio gear from direct sunlight or rain), and access to a nearby power outlet.

[ES]
Sí, totalmente! Nos encanta tocar al aire libre en cócteles y recepciones exteriores. Solo necesitamos una superficie plana y seca, una zona cubierta o con sombra (para proteger los instrumentos y el equipo de sonido del sol directo o la lluvia) y acceso a una toma de corriente cercana.

[EN]
Both! We have a wide repertoire of over 200 songs, and you are welcome to pick your favorites from our list. Additionally, we are happy to learn up to 2 custom song requests outside our repertoire, provided they are requested at least 3 months in advance so we can rehearse them to perfection.

[ES]
Ambas cosas! Contamos con un amplio repertorio de más de 200 canciones del que puedes elegir tus temas favoritos. Además, estamos encantados de preparar hasta 2 canciones extra fuera de nuestro repertorio, siempre que se soliciten con un mínimo de 3 meses de antelación para poder ensayarlas a la perfección.

[EN]
Clients and guests frequently highlight our professionalism, warmth, and high musical quality. They love how we elevate the atmosphere, describing our performance as elegant yet full of energy. Reviews often emphasize our smooth communication from day one, our flexibility with setup, the perfect volume balance, and how attendees of all ages end up singing along and praising the live music.

[ES]
Los clientes y asistentes destacan constantemente nuestra profesionalidad, cercanía y gran calidad musical. Les encanta cómo transformamos la atmósfera de cualquier evento, describiendo la actuación como elegante pero llena de energía. Los comentarios suelen resaltar la fluidez en la comunicación desde el primer día, la máxima flexibilidad en el montaje, el volumen impecable y cómo el público de todas las edades termina cantando y felicitándolos por la música en directo.